MADE IN LANÚS

 

 

 

  

 

 

 

 

Ficha Tecnica:

 

 AUTOR: Nelly Fernández Tiscornia.

 

 GÉNERO: Comedia Dramática - Realismo Reflexivo.

 

 AMBIENTE: Patio de una humilde  casa de la  localidad de Lanús.

 

 PUESTA EN ESCENA Y DIRECCIÓN:  Néstor Neir.

 

  ELENCO:                 YOLY……………………. Giselle Grieco Pesce.

                                    NEGRO…………………..Gabriel Travaglini

MABEL…………………..Roxana Crevani.

OSVALDO……………….Nestor Neir.

 

                                   Asistente Técnico:………..Gastón Coppa 

 

 

 PRODUCCIÓN GENERAL: CTNN Compañía Teatral.

 

 DURACIÓN: 1 Hora  10 minutos.

 

 

PERSONAJES: 

 

YOLY: 40 años, ama de casa, costurera a domicilio, esposa del Negro. Es una mujer sencilla, callada, atenta y servicial con los demás. Fiel a sus raíces.

 

NEGRO: 45 años, mecánico, algo infantil, sueña con darle una vida mejor a Yoly. Le duele profundamente haber creído en su país y luego sentirse decepcionado. Es alegre para con los demás, y conserva a pesar de todo, las ganas de hacer bromas.

 

MABEL: 40 años, hermana del Negro y esposa de Osvaldo. Es una mujer elegante, con sólo verla se nota el confort en el que vive, se muestra segura, más de lo que es en realidad, ha adquirido un roce, propio de aquellos que viven en otro país y  han viajado. Empeñada en romper con sus raíces.

 

OSVALDO: 42 años, psicoanalista. Posición económica sólida. Se nota la nostalgia propia de aquel que tuvo que abandonar su país a pesar suyo. No oculta la emoción de reencontrarse con las cosas que tuvo que dejar. Se debate permanentemente entre sus deseos de volver definitivamente a su país y el saber que ya no es posible, sobre todo por sus hijas que ya tienen su vida encaminada en EE.UU.

 

 

SÍNTESIS ARGUMENTAL:

 

La obra transcurre durante la presidencia del Doctor Raúl Alfonsín, luego de la última dictadura militar, y de la guerra de Malvinas.

Los personajes que en ella participan son: Osvaldo y Mabel (matrimonio que vuelve del exilio en EE.UU. después de diez años) y el Negro y “La” Yoly (matrimonio que se mantuvo en el país durante el lapso que duró el “proceso de reorganización nacional”).

La pieza muestra las consecuencias sociales que ésta época trajo aparejadas, tales como el exilio, la falta de derechos constitucionales, los miedos, las pérdidas, la separación, los que se fueron y los que se quedaron; que se manifiestan en forma individual y diferente en cada uno de los cuatro protagonistas: Osvaldo, con su esperanza de volver definitivamente; aunque sabe, íntimamente, que es casi imposible, ya que no puede arrastrar a su mujer y su dos hijas nuevamente a un cambio tan profundo. Mabel, con su idea de llevarse a su hermano (el Negro) y a su familia a Norteamérica ya que es lo único que la une a éste país, por el cual siente un profundo resentimiento, por todo lo sucedido en los años de la dictadura. 

El Negro a su vez, decepcionado ya de la Argentina, al ver que todos sus sueños, ilusiones y esperanzas de mejorar se desmoronan, ve en éste viaje, la única posibilidad de brindarle a su mujer y su hija en EE.UU. una vida sin privaciones, pero es justamente  Yoly, quien se niega rotundamente a irse, ya que como ella misma dice: “yo nací acá y voy a morir acá”,  su desafío es ver que algún día su hija tenga una vida mejor sea “alguien…” pero en éste país Argentina.